Kto kogo?
Historia kołem się toczy, wszystko już było, nihil novi sub sole – mamy w języku wiele takich tekstów wyrażających przekonanie, że to, co teraz się dzieje nastąpiło już kiedyś w przeszłości. Czy jednak na pewno? Czy takie prawdy obiegowe można zastosować do tłumaczenia…