Xi Jinping spotkał się z prezydentem Egiptu

2 wrz 2026

2 września przed południem czasu lokalnego prezydent Egiptu Abd al-Fattah as-Sisi przeprowadził w Kairze rozmowy z przewodniczącym Chińskiej Republiki Ludowej Xi Jinpingiem.

Xi Jinping wskazał, że w 1956 roku Egipt jako pierwszy spośród państw arabskich i afrykańskich nawiązał stosunki dyplomatyczne z Chińską Republiką Ludową. Starsze pokolenia przywódców obu państw przewodziły narodom Chin i Egiptu we wspólnej walce o niepodległość narodową oraz przeciwko imperializmowi i kolonializmowi, tworząc niezłomną i głęboką przyjaźń.

W ciągu 70 lat, mimo licznych zmian i wyzwań, rozwijały się i umacniały charakterystyczne cechy stosunków chińsko-egipskich: „równość i wzajemne zaufanie, przyjazna wymiana i wzajemne uczenie się, solidarność i wspólne działanie oraz współpraca przynosząca obopólne korzyści”. W ostatnich latach, pod naszym wspólnym kierownictwem, kompleksowe strategiczne partnerstwo Chin i Egiptu rozwijało się skokowo. Oba państwa podzielają podobne poglądy i wykazują zbieżność strategicznych interesów w dążeniu do rozwoju i odrodzenia, poprawy dobrobytu swoich narodów oraz obrony międzynarodowej sprawiedliwości i słuszności.

W obliczu złożonej i niestabilnej sytuacji międzynarodowej i regionalnej Chiny i Egipt powinny wzajemnie się wspierać i pogłębiać współpracę.

Xi Jinping podkreślił, że po pierwsze, Chiny i Egipt powinny zdecydowanie udzielać sobie wzajemnego wsparcia, utrzymywać dynamikę kontaktów na wysokim szczeblu, zacieśniać wymianę i współpracę na różnych szczeblach i w różnych dziedzinach oraz wzmacniać wymianę doświadczeń i wzajemne uczenie się w zakresie zarządzania państwem.

Po drugie, powinny rozwijać współpracę przynoszącą obopólne korzyści, lepiej koordynować strategie rozwojowe, uwalniać potencjał współpracy w tradycyjnych obszarach, takich jak infrastruktura, sektor elektroenergetyczny, rolnictwo i technologie komunikacyjne, a także tworzyć nowe impulsy współpracy w takich dziedzinach, jak zielona energia, pojazdy elektryczne, lotnictwo i przemysł kosmiczny, gospodarka cyfrowa oraz nowoczesne technologie rolnicze.

Po trzecie, powinny rozwijać wymianę międzyludzką, kompleksowo poszerzać współpracę w dziedzinach kultury, edukacji, nauki i technologii, ochrony zdrowia oraz sportu, zwiększać wymianę osobową i pogłębiać wzajemne zrozumienie i przyjaźń między narodami.

Po czwarte, powinny wzmacniać współpracę w dziedzinie bezpieczeństwa, wspólnie zwalczać przestępczość transnarodową, pogłębiać międzynarodową współpracę w zakresie przeciwdziałania korupcji, zdecydowanie wspierać wzajemne wysiłki na rzecz zwalczania terroryzmu oraz chronić wspólne bezpieczeństwo obu państw.

Po piąte, powinny wzmacniać współpracę wielostronną na arenie międzynarodowej, zacieśniać koordynację i współdziałanie w ramach takich wielostronnych platform, jak Organizacja Narodów Zjednoczonych i BRICS, wspólnie rozwijać Forum Współpracy Chińsko-Arabskiej oraz Forum Współpracy Chińsko-Afrykańskiej, zdecydowanie przeciwstawiać się unilateralizmowi i praktykom hegemonicznym oraz przyczyniać się do budowy bardziej sprawiedliwego i racjonalnego systemu globalnego zarządzania.

Prezydent Abd al-Fattah as-Sisi powiedział, że od czasu nawiązania stosunków dyplomatycznych relacje egipsko-chińskie rozwijają się w zdrowy i stabilny sposób, a współpraca w różnych dziedzinach przyniosła obfite rezultaty.

Strona egipska zdecydowanie przestrzega zasady jednych Chin i dąży do dalszego rozwoju kompleksowego strategicznego partnerstwa między oboma państwami. Egipt jest gotów wraz z Chinami zacieśniać współpracę w dziedzinach handlu i inwestycji, przemysłu wytwórczego, infrastruktury, finansów, nauki i technologii oraz nowych źródeł energii, wzmacniać wymianę w zakresie bezpieczeństwa wojskowego, zacieśniać kontakty międzyludzkie, przynosić korzyści narodom obu państw oraz wspierać rozwój i dobrobyt regionu.

Jako stały członek Rady Bezpieczeństwa ONZ Chiny odgrywają ważną i konstruktywną rolę w sprawach międzynarodowych. Egipt jest gotów wzmacniać koordynację i współdziałanie z Chinami na platformach wielostronnych, wspólnie stawiać czoła globalnym wyzwaniom oraz wspólnie chronić międzynarodową sprawiedliwość i słuszność.

Obaj przywódcy przeprowadzili również pogłębioną wymianę poglądów na temat sytuacji na Bliskim Wschodzie.

Xi Jinping wskazał, że Chiny popierają rozwijanie przez państwa regionu dobrosąsiedzkich i przyjaznych stosunków, kierowanie się wspólną, kompleksową, opartą na współpracy i trwałą wizją bezpieczeństwa oraz budowę nowej architektury bezpieczeństwa na Bliskim Wschodzie.

W związku z tym Xi Jinping przedstawił cztery propozycje.

Po pierwsze, należy pobudzać wewnętrzną siłę napędową wspólnego bezpieczeństwa w regionie. Należy konsekwentnie opierać się na zasadzie, że narody Bliskiego Wschodu same decydują o własnych sprawach, sprzeciwiać się ingerencji sił zewnętrznych, wspierać państwa regionu w zacieśnianiu dialogu na rzecz pokoju i bezpieczeństwa, badać możliwości przebudowy regionalnej architektury bezpieczeństwa oraz samodzielnie kształtować własną przyszłość i los.

Po drugie, należy kompleksowo zarządzać kwestiami wspólnego bezpieczeństwa w regionie. Na Bliskim Wschodzie występuje wiele punktów zapalnych, które są ze sobą ściśle powiązane, dlatego należy poszukiwać kompleksowych rozwiązań. Kwestia palestyńska pozostaje kluczowym problemem bliskowschodnim i w żadnym momencie nie powinna być ignorowana ani marginalizowana.

Po trzecie, należy umacniać fundamenty rozwoju, na których opiera się wspólne bezpieczeństwo regionu. Osiągnięcie trwałego pokoju i stabilności na Bliskim Wschodzie wymaga przede wszystkim rozwoju. Chiny są gotowe wraz z państwami regionu chronić bezpieczeństwo międzynarodowych szlaków żeglugowych, rozwijać współpracę na rzecz rozwoju, wspierać zbieżność interesów państw regionu, stopniowo budować wzajemne zaufanie i usuwać źródła sprzyjające powstawaniu konfliktów.

Po czwarte, należy zwiększać międzynarodową koordynację na rzecz wspólnego bezpieczeństwa regionu. Karta Narodów Zjednoczonych i prawo międzynarodowe stanowią podstawowe zasady postępowania w sprawach dotyczących Bliskiego Wschodu. Społeczność międzynarodowa, a w szczególności mocarstwa spoza regionu, powinny odrzucić podwójne standardy, szanować suwerenność i integralność terytorialną państw regionu oraz chronić bezpieczeństwo i stabilność na Bliskim Wschodzie. Należy wspierać Organizację Narodów Zjednoczonych w skutecznym odgrywaniu roli w sprawach regionalnych.

Abd al-Fattah as-Sisi powiedział, że strona egipska wysoko ocenia konsekwentnie obiektywne i sprawiedliwe stanowisko Chin w kwestii Bliskiego Wschodu. Egipt dąży do deeskalacji sytuacji w regionie, rozwiązywania konfliktów i sporów na drodze politycznej oraz osiągnięcia bezpieczeństwa i rozwoju w regionie. Egipt jest gotów nadal wzmacniać koordynację z Chinami, działać na rzecz złagodzenia napięć i utrzymania stabilności na Bliskim Wschodzie oraz wspólnie poszukiwać rozwiązań dotyczących regionalnej architektury bezpieczeństwa.

Po rozmowach obaj przywódcy byli świadkami podpisania szeregu dokumentów dotyczących współpracy w zakresie wspólnego budowania inicjatywy Pasa i Szlaku, sztucznej inteligencji, gospodarki i handlu oraz łańcuchów dostaw i przemysłu.

Obie strony opublikowały Wspólne oświadczenie Chińskiej Republiki Ludowej i Arabskiej Republiki Egiptu w sprawie dalszego pogłębiania kompleksowego strategicznego partnerstwa.

Podczas wizyty obie strony podpisały również ponad 20 dokumentów dotyczących współpracy w takich dziedzinach, jak gospodarka cyfrowa, nauka i technologia, edukacja oraz transport. (A. L.)


Artykuł partnerski China Media Group

Najnowsze

Gorsi od Brauna.

Gorsi od Brauna.

Morawianie, przedstawiający się jako technokraci, ostro krytykują rząd Tuska, koncentrując się na migracji i rozwiązaniach demograficznych. Premier Morawiecki podkreśla, że migracja może być wykorzystana, proponując politykę przyjmowania pracowników potrzebnych polskim przedsiębiorcom. Planują stworzyć „konto migranta” do monitorowania obcokrajowców, którzy muszą zasymilować się z polską kulturą. Dodatkowo, Horała sugeruje wypłatę pensji rodzinnej dla matek, jako prostszą alternatywę dla skomplikowanych systemów opieki. Morawianie mają ambicje, aby wprowadzić bardziej autorytarne rządy, krytykując dawną koalicję i obiecując efektywniejsze zarządzanie państwem.

Sprawdź również

Komputery kwantowe i AI. Co zmieni technologiczny przełom?

Komputery kwantowe i AI. Co zmieni technologiczny przełom?

Komputery kwantowe przedstawia się najczęściej jako zagrożenie dla szyfrowania. To jednak tylko jedna strona nadchodzącej zmiany. Jeśli technologia osiągnie odpowiednią skalę, może wpłynąć także na rozwój sztucznej inteligencji, badania naukowe, projektowanie leków,...

Rosyjskie działania hybrydowe w Europie: analizy incydentów

Rosyjskie działania hybrydowe w Europie: analizy incydentów

Rosja nie musi wysyłać czołgów przez granicę, żeby uderzyć w europejskie państwo. Wystarczy podpalony magazyn, uszkodzony tor kolejowy, zakłócony sygnał GPS, cyberatak albo człowiek zwerbowany przez internet za stosunkowo niewielkie pieniądze. To właśnie jest jedna z...

Czwarty element

Czwarty element

Zachodni i europejscy komentatorzy najwięcej pisali o BRICS przy okazji corocznych spotkań przywódców tej organizacji międzynarodowej. Prezentowano oczekiwania wobec niej, przewidywano kierunki jej rozwoju. Często w sensacyjnym tonie, aby zwrócić uwagę masowych...

BRICS 2026: Szansa na jedność czy kolejny kryzys?

BRICS 2026: Szansa na jedność czy kolejny kryzys?

Nowe Delhi staje w tym tygodniu przed największym testem od czasu rozszerzenia BRICS. Gospodarze liczą na historyczne zdjęcie przywódców i wspólny komunikat, ale za kulisami trwa gorączkowa praca nad jednym zdaniem o wojnie w Azji Zachodniej. Różnica stanowisk między...

Wojny a wzrost cen ropy: Kto płaci?

Wojny a wzrost cen ropy: Kto płaci?

Kiedy spoglądamy na architekturę współczesnego kapitału, powtarza się ten sam historyczny schemat: konflikty zbrojne, sztucznie podniecane kryzysy i imperialne groźby stają się najprostszą dźwignią do przepompowywania miliardów dolarów ze kieszeni zwykłych ludzi...

Wietnam między Moskwą a Paryżem: dyplomacja rozwoju w nowej fazie

Wietnam między Moskwą a Paryżem: dyplomacja rozwoju w nowej fazie

Podróż Tô Lâma do Rosji i Francji pokazuje, że Hanoi coraz ściślej łączy politykę zagraniczną z modernizacją gospodarki, pozyskiwaniem technologii i wzmacnianiem strategicznej autonomii. Szczególne znaczenie ma Paryż – zarówno jako jeden z najważniejszych europejskich...