Xi Jinping spotkał się z prezydentem Egiptu

2 wrz 2026

2 września przed południem czasu lokalnego prezydent Egiptu Abd al-Fattah as-Sisi przeprowadził w Kairze rozmowy z przewodniczącym Chińskiej Republiki Ludowej Xi Jinpingiem.

Xi Jinping wskazał, że w 1956 roku Egipt jako pierwszy spośród państw arabskich i afrykańskich nawiązał stosunki dyplomatyczne z Chińską Republiką Ludową. Starsze pokolenia przywódców obu państw przewodziły narodom Chin i Egiptu we wspólnej walce o niepodległość narodową oraz przeciwko imperializmowi i kolonializmowi, tworząc niezłomną i głęboką przyjaźń.

W ciągu 70 lat, mimo licznych zmian i wyzwań, rozwijały się i umacniały charakterystyczne cechy stosunków chińsko-egipskich: „równość i wzajemne zaufanie, przyjazna wymiana i wzajemne uczenie się, solidarność i wspólne działanie oraz współpraca przynosząca obopólne korzyści”. W ostatnich latach, pod naszym wspólnym kierownictwem, kompleksowe strategiczne partnerstwo Chin i Egiptu rozwijało się skokowo. Oba państwa podzielają podobne poglądy i wykazują zbieżność strategicznych interesów w dążeniu do rozwoju i odrodzenia, poprawy dobrobytu swoich narodów oraz obrony międzynarodowej sprawiedliwości i słuszności.

W obliczu złożonej i niestabilnej sytuacji międzynarodowej i regionalnej Chiny i Egipt powinny wzajemnie się wspierać i pogłębiać współpracę.

Xi Jinping podkreślił, że po pierwsze, Chiny i Egipt powinny zdecydowanie udzielać sobie wzajemnego wsparcia, utrzymywać dynamikę kontaktów na wysokim szczeblu, zacieśniać wymianę i współpracę na różnych szczeblach i w różnych dziedzinach oraz wzmacniać wymianę doświadczeń i wzajemne uczenie się w zakresie zarządzania państwem.

Po drugie, powinny rozwijać współpracę przynoszącą obopólne korzyści, lepiej koordynować strategie rozwojowe, uwalniać potencjał współpracy w tradycyjnych obszarach, takich jak infrastruktura, sektor elektroenergetyczny, rolnictwo i technologie komunikacyjne, a także tworzyć nowe impulsy współpracy w takich dziedzinach, jak zielona energia, pojazdy elektryczne, lotnictwo i przemysł kosmiczny, gospodarka cyfrowa oraz nowoczesne technologie rolnicze.

Po trzecie, powinny rozwijać wymianę międzyludzką, kompleksowo poszerzać współpracę w dziedzinach kultury, edukacji, nauki i technologii, ochrony zdrowia oraz sportu, zwiększać wymianę osobową i pogłębiać wzajemne zrozumienie i przyjaźń między narodami.

Po czwarte, powinny wzmacniać współpracę w dziedzinie bezpieczeństwa, wspólnie zwalczać przestępczość transnarodową, pogłębiać międzynarodową współpracę w zakresie przeciwdziałania korupcji, zdecydowanie wspierać wzajemne wysiłki na rzecz zwalczania terroryzmu oraz chronić wspólne bezpieczeństwo obu państw.

Po piąte, powinny wzmacniać współpracę wielostronną na arenie międzynarodowej, zacieśniać koordynację i współdziałanie w ramach takich wielostronnych platform, jak Organizacja Narodów Zjednoczonych i BRICS, wspólnie rozwijać Forum Współpracy Chińsko-Arabskiej oraz Forum Współpracy Chińsko-Afrykańskiej, zdecydowanie przeciwstawiać się unilateralizmowi i praktykom hegemonicznym oraz przyczyniać się do budowy bardziej sprawiedliwego i racjonalnego systemu globalnego zarządzania.

Prezydent Abd al-Fattah as-Sisi powiedział, że od czasu nawiązania stosunków dyplomatycznych relacje egipsko-chińskie rozwijają się w zdrowy i stabilny sposób, a współpraca w różnych dziedzinach przyniosła obfite rezultaty.

Strona egipska zdecydowanie przestrzega zasady jednych Chin i dąży do dalszego rozwoju kompleksowego strategicznego partnerstwa między oboma państwami. Egipt jest gotów wraz z Chinami zacieśniać współpracę w dziedzinach handlu i inwestycji, przemysłu wytwórczego, infrastruktury, finansów, nauki i technologii oraz nowych źródeł energii, wzmacniać wymianę w zakresie bezpieczeństwa wojskowego, zacieśniać kontakty międzyludzkie, przynosić korzyści narodom obu państw oraz wspierać rozwój i dobrobyt regionu.

Jako stały członek Rady Bezpieczeństwa ONZ Chiny odgrywają ważną i konstruktywną rolę w sprawach międzynarodowych. Egipt jest gotów wzmacniać koordynację i współdziałanie z Chinami na platformach wielostronnych, wspólnie stawiać czoła globalnym wyzwaniom oraz wspólnie chronić międzynarodową sprawiedliwość i słuszność.

Obaj przywódcy przeprowadzili również pogłębioną wymianę poglądów na temat sytuacji na Bliskim Wschodzie.

Xi Jinping wskazał, że Chiny popierają rozwijanie przez państwa regionu dobrosąsiedzkich i przyjaznych stosunków, kierowanie się wspólną, kompleksową, opartą na współpracy i trwałą wizją bezpieczeństwa oraz budowę nowej architektury bezpieczeństwa na Bliskim Wschodzie.

W związku z tym Xi Jinping przedstawił cztery propozycje.

Po pierwsze, należy pobudzać wewnętrzną siłę napędową wspólnego bezpieczeństwa w regionie. Należy konsekwentnie opierać się na zasadzie, że narody Bliskiego Wschodu same decydują o własnych sprawach, sprzeciwiać się ingerencji sił zewnętrznych, wspierać państwa regionu w zacieśnianiu dialogu na rzecz pokoju i bezpieczeństwa, badać możliwości przebudowy regionalnej architektury bezpieczeństwa oraz samodzielnie kształtować własną przyszłość i los.

Po drugie, należy kompleksowo zarządzać kwestiami wspólnego bezpieczeństwa w regionie. Na Bliskim Wschodzie występuje wiele punktów zapalnych, które są ze sobą ściśle powiązane, dlatego należy poszukiwać kompleksowych rozwiązań. Kwestia palestyńska pozostaje kluczowym problemem bliskowschodnim i w żadnym momencie nie powinna być ignorowana ani marginalizowana.

Po trzecie, należy umacniać fundamenty rozwoju, na których opiera się wspólne bezpieczeństwo regionu. Osiągnięcie trwałego pokoju i stabilności na Bliskim Wschodzie wymaga przede wszystkim rozwoju. Chiny są gotowe wraz z państwami regionu chronić bezpieczeństwo międzynarodowych szlaków żeglugowych, rozwijać współpracę na rzecz rozwoju, wspierać zbieżność interesów państw regionu, stopniowo budować wzajemne zaufanie i usuwać źródła sprzyjające powstawaniu konfliktów.

Po czwarte, należy zwiększać międzynarodową koordynację na rzecz wspólnego bezpieczeństwa regionu. Karta Narodów Zjednoczonych i prawo międzynarodowe stanowią podstawowe zasady postępowania w sprawach dotyczących Bliskiego Wschodu. Społeczność międzynarodowa, a w szczególności mocarstwa spoza regionu, powinny odrzucić podwójne standardy, szanować suwerenność i integralność terytorialną państw regionu oraz chronić bezpieczeństwo i stabilność na Bliskim Wschodzie. Należy wspierać Organizację Narodów Zjednoczonych w skutecznym odgrywaniu roli w sprawach regionalnych.

Abd al-Fattah as-Sisi powiedział, że strona egipska wysoko ocenia konsekwentnie obiektywne i sprawiedliwe stanowisko Chin w kwestii Bliskiego Wschodu. Egipt dąży do deeskalacji sytuacji w regionie, rozwiązywania konfliktów i sporów na drodze politycznej oraz osiągnięcia bezpieczeństwa i rozwoju w regionie. Egipt jest gotów nadal wzmacniać koordynację z Chinami, działać na rzecz złagodzenia napięć i utrzymania stabilności na Bliskim Wschodzie oraz wspólnie poszukiwać rozwiązań dotyczących regionalnej architektury bezpieczeństwa.

Po rozmowach obaj przywódcy byli świadkami podpisania szeregu dokumentów dotyczących współpracy w zakresie wspólnego budowania inicjatywy Pasa i Szlaku, sztucznej inteligencji, gospodarki i handlu oraz łańcuchów dostaw i przemysłu.

Obie strony opublikowały Wspólne oświadczenie Chińskiej Republiki Ludowej i Arabskiej Republiki Egiptu w sprawie dalszego pogłębiania kompleksowego strategicznego partnerstwa.

Podczas wizyty obie strony podpisały również ponad 20 dokumentów dotyczących współpracy w takich dziedzinach, jak gospodarka cyfrowa, nauka i technologia, edukacja oraz transport. (A. L.)


Artykuł partnerski China Media Group

Najnowsze

Sprawdź również

Rosja testuje Europę.

Rosja testuje Europę.

Niemcy oskarżają Rosję o atak dronem w Lipsku. W Augsburgu doszło do eksplozji przy dworcu. Niemiecki rząd uznał, że za próbę ataku dronowego na lotnisko Lipsk/Halle odpowiada Rosja. W tym samym czasie w Augsburgu doszło do eksplozji nieznanego przedmiotu w pobliżu...

Polska odzyska pieniądze za pomoc Ukrainie.

Polska odzyska pieniądze za pomoc Ukrainie.

Polska odzyska pieniądze za pomoc Ukrainie. W Brukseli zapadł ważny kompromis Polska ma otrzymać około 400 mln euro zwrotu za broń przekazaną Ukrainie, a w najlepszym wariancie także dodatkowe 10–30 mln euro z rezerwy. Informację tę jako pierwsze szerzej opisały...

Xi Jinpinga w egipskich mediach 

Xi Jinpinga w egipskich mediach 

1 września, przed rozpoczęciem wizyty państwowej w Egipcie, trzy egipskie dzienniki opublikowały artykuł przewodniczącego Chińskiej Republiki Ludowej, Xi Jinpinga, zatytułowany „70 lat wspólnej drogi przez wiatr i deszcz, nowy rozdział pełen determinacji i wysiłku”....

Xi Jinping spotkał się z prezydentem Kirgistanu Sadyrem Dżaparowem

Xi Jinping spotkał się z prezydentem Kirgistanu Sadyrem Dżaparowem

Przed południem 31 sierpnia czasu lokalnego prezydent Kirgistanu Sadyr Dżaparow spotkał się z przewodniczącym Chińskiej Republiki Ludowej Xi Jinpingiem w Pałacu „Yntymak Ordo” w Biszkeku. Sadyr Dżaparow zorganizował oficjalną ceremonię powitalną na cześć Xi Jinpinga....

Grupa Wyszehradzka – nadal nieformalna

Grupa Wyszehradzka – nadal nieformalna

1 lipca 2026 roku Słowacja objęła przewodnictwo w Grupie Wyszehradzkiej. Dotychczasowe osiągnięcia Grupy nie są zbyt imponujące. Główną przyczyną niepowodzeń jest nieumiejętność pogodzenia różnych opcji politycznych, często sprzecznych, rządów w poszczególnych krajach...