Realizm w szkatułce metafory

Z wszystkich powieści chińskich, które do tej pory Czytelnikom prezentowałem, ta jest najtrudniejsza w lekturze, ma najbardziej skomplikowaną fakturę, zarówno co do problematyki, jak i formy. W warstwie najbardziej zewnętrznej jest to realizm graniczący fragmentami z naturalizmem. Jednak ten trop nie jest wystarczający do recepcji skomplikowanej struktury „Tęczującego popiołu”…