Tomasz Miłkowski
Thomas Bernhard, sławny prozaik i dramaturg austriacki (1931-1989) był człowiekiem trudnym i urazowym. Znane było jego twarde stanowisko w sprawie udostępniania tekstów publiczności austriackiej – dotyczyło to w szczególności dramatów z wielkim trudem przedzierających się na sceny w Austrii. Równie niechętnie udzielał wywiadów,…
Tomasz Miłkowski
W tych farsach prawie nikt nie jest tym, kim się z początku wydaje. Paweł Mossakowski z biegłością prestidigitatora bawi nas sytuacjami i postaciami, stawiając ich wobec ekstremalnych wyborów. Ponieważ to są farsy, jest śmiesznie, choć tak naprawdę strasznie. ”Mowa o słuchowiskach wydanych w tomie „Amerykański…
Tomasz Miłkowski
„Mój sztandar zasikał kotek” Leny Laguszonkowej to bodaj najlepsza sztuka ukraińska która weszła na nasze sceny po 24 lutego 2022 roku. Choć wojna i wewnętrzne ukraińskie podziały stanowią jej tło i nieusuwalny koszmar, to jednak autorka kieruje nas głębiej niż większość sztuk zatrzymujących się…
Tomasz Miłkowski
Pod koniec kwietnia na deskach Teatru Polskiego w Warszawie mogliśmy obejrzeć monodram „Lear”, oparty na tragedii Williama Szekspira w wykonaniu Andrzeja Seweryna. To był spektakl gościnny – choć Andrzej Seweryn jest dyrektorem naczelnym Teatru Polskiego, ale producentem spektaklu był Teatr Stary w Lublinie. …
Tomasz Miłkowski
Prawie jedno za drugim pojawiły się w Warszawie dwa przedstawienia, portretujące Rosję z oddalenia. Wyłania się z nich obraz Rosji rządzonej spiskiem i knutem. Mam na myśli monodram „Ja, córka Rasputina” w Teatrze Druga Strefa i „Zesłanie” w Teatrze Ateneum. Parę lat wcześniej, jeszcze…
Tomasz Miłkowski
Dwaj giganci literatury. Chciałoby się powtórzyć za Słowackim: „Dwa na słońcach swych przeciwnych – Bogi”. Jorge Luis Borges (1899-1986), za rok ukończyłby 125 lat. Młodszy od niego o bez mała 40 lat Mario Vargas Llosa (ur. 1936) dobiega już dziewięćdziesiątki. Dzieliły ich nie tylko dwa…
Tomasz Miłkowski
9 kwietnia, w pierwszy dzień świąt wielkanocnych zmarł Maciej Prus, jeden z najwybitniejszych polskich reżyserów teatralnych, swego czasu zaliczany do grupy tzw. młodych zdolnych, którzy zmienili oblicze polskiego teatru. Być może ostatni z wielkich, do których należałoby zwracać się: Mistrz. Osiągnął bowiem w sztuce reżyserskiej…
Tomasz Miłkowski
Jeden z tytułów dramatów Tanji Šljivar, zebranych w tomie wydanym właśnie przez ADiT w przekładzie Gabrieli Abrasowicz brzmi: „Jesteśmy tymi, przed którymi ostrzegali nas rodzice”. Tytuł bardzo zamienny. Nie tylko dlatego, że taki długi, trochę manieryczny, ale dlatego, że wyraża swego rodzaju bezradność, czy nawet beznadziejność położenia…
Tomasz Miłkowski
To wydarzyło się 9 marca 1973 roku. Franca Rame, wybitna włoska aktorka, pisarka, feministka, żona i partnerka artystyczna Daria Fo, została porwana, pobita i zgwałcona przez pięciu zwyrodnialców. Dwa lata po tym dramatycznym wydarzeniu napisała monolog i wkrótce zaczęła go przedstawiać na scenie. Początkowo nie ujawniała,…
Tomasz Miłkowski
Po premierze „Przygód Koziołka Matołka” w szacownym Teatrze Polskim jego dyrektor artystyczny Janusz Majcherek powiedział, że teatr wystawił ten spektakl we własnym dobrze pojętym interesie – z myślą o swoich przyszłych widzach. I rzeczywiście, najmłodsi widzowie przybyli na premierę, podczas okolicznościowego bankietu kroczyli…
