28 kwietnia 2024

loader

Stare dzielnice to tętno Pekinu

Wieża Dzwonu i Wieża Bębnów / fot. CFG

Materiał partnerski

Pekin jest żywym miastem. Od jego założenia ponad 3000 lat temu, budynki, które tu powstały gromadzą wspomnienia. Stolica Chin to miasto przepełnione dziedzictwem kulturowym, w którym ludzie mogą stanąć i poczuć atmosferę, nie tylko sprzed kilkudziesięciu lat, ale nawet sprzed kilkunastu wieków. Starożytne budynki stojące w milczeniu, opowiadają swoją obecnością tysiące lat historii miasta. 

Dzielnica Wieży Dzwonu i Wieży Bębnów

Dzielnica Wieży Dzwonu i Wieży Bębnów (Zhonggulou) to jedna z najcenniejszych historycznie i kulturowo dzielnic Pekinu. Położona jest ona w centralnym obszarze starej stolicy Chin. 

Wieża Dzwonu i Wieża Bębnów służyła jako miejsce, w którym odmierzano godziny i pory dnia w stolicy, w czasach panowania dynastii Yuan, Ming i Qing. Wśród powstałych na przestrzeni wieków w Chinach, miejskich dzwonnic i wież bębnów, pekińskie Wieża Dzwonu i Wieża Bębnów są największe i najwyższe oraz są charakterystycznymi budynkami starego Pekinu i ważnymi świadkami setek lat chińskiej historii.

W tym miejscu biło serce dawnej chińskiej stolicy, otoczone różnymi kwartałami Zakazanego Miasta, z tętniącymi życiem ulicami handlowymi i budynkami mieszkalnymi, gdzie można było doświadczyć każdego aspektu codziennego życia mieszkańców Pekinu. Dzielnica Wieży Dzwonu i Wieży Bębnów stała się jednym z niewielu zachowanych miejsc tradycyjnego życia w starym Pekinie, które tętniło w tym miejscu ponad sto, dwieście i więcej lat temu. W Dzielnicy Wieży Dzwonu i Wieży Bębnów zachowały się wszystkie podstawowe, materialne i niematerialne, elementy starego Pekinu: dzwonnica i wieża bębnów, siheyuany (tradycyjna jednostka zabudowy w Chinach, składająca się z dziedzińca otoczonego z trzech stron jednopiętrowymi zabudowaniami, a z czwartej – wejściem) i wijące się między nimi urokliwe uliczki hutongów, a co najważniejsze – żyją tu ludzie, którzy mieszkają w tym miejscu od wielu pokoleń. To właśnie te cechy sprawiają, że ten rejon chińskiej stolicy jest tak bogaty kulturowo.

Ze względu na praktyczne problemy pojawiające się w przestrzeni publicznej w okolicy Wieży Dzwonu i Wieży Bębnów oraz rzeczywiste potrzeby mieszkańców, władze miejskie Pekinu wraz z odnowieniem obiektów publicznych, zoptymalizowały transport miejski i poprawiły zielone otoczenie w dziewięciu hutongach, dzięki czemu życie okolicznych mieszkańców stało się wygodniejsze.

Podczas procesu renowacji szczególną uwagę zwraca się na zachowanie starego architektonicznego stylu i poprawę hydroizolacji dachów. Na przykład trzy sklepy znajdujące się przy ulicy Wieży Bębnów pod numerem 283, mieszczą się w jednym z niewielu tradycyjnych budynków, które zachowały się do dziś. Jednym z tych sklepów jest Lan Kwai Fong – Grillowany Kurczak, znana restauracja w Pekinie, pod którą wielu mieszkańców chińskiej stolicy, codziennie ustawia się w kolejce, aby kupić pieczonego kurczaka. Według starszych ludzi mieszkających w tych okolicach budynek ten został zbudowany w późnych latach panowania dynastii Qing i ma ponad 100-letnią historię. Podczas jego renowacji przywrócono pierwotny dach. Ponadto wymieniono uszkodzone zielone płytki z terakoty pokrywające elewację, a także przeprowadzono fugowanie i konserwację, tak aby przywrócić prostą formę elewacji z zielonych terakotowych płytek.

Południowa Uliczka Luogu – Nanluoguxiang

Dzielnica historyczno-kulturowa Nanluoguxiang (Południowa Uliczka Luogu) jest jednym z najstarszych i najważniejszych kwartałów starego Pekinu. Nanluoguxiang może pochwalić się ponad siedemsetletnią historią, ale również strukturą ulic, która zachowała się do dziś w prawie całkowicie nienaruszonym stanie. W czasach panowania dynastii Ming i Qing, w kwartale Nanluoguxiang znajdowało się wiele budynków administracji państwowej, świątyń i innych budynków publicznych, a także wiele rezydencji wysokich dygnitarzy. To również sprawia, że Nanluoguxiang jest obowiązkowym miejscem odwiedzin dla wielu turystów, którzy chcą poznać historię Pekinu, ponieważ znajdujące się w tym miejscu hutongi, przepełnione są „żywą historią” starej stolicy Chin.

Przy uliczce Mao’er Hutong nr 7, 9, 11 i 13, znajduje się znana rezydencja z ogrodem Wenyu – wysokiego urzędnika służącego na dworze cesarza z dynastii Qing. To wielki kompleks siheyuanów z prywatnym ogrodem. Większość budynków w siheyuan pod nr 7 została odbudowana w ubiegłym wieku. Pod nr 9 znajduje się znany ogród „Keyuan”, którego styl jest wzorowany na słynnym ogrodzie o nazwie „Ogród Pokornego Zarządcy” znajdującym się południowym chińskim mieście Suzhou. Jest to reprezentatywne dzieło ogrodów prywatnych w Pekinie z czasów późniejszego panowania dynastii Qing. Pod numerami 11 i 13 znajdują się typowe pekińskie siheyuany, są one jednak większe niż normalne, a ich styl jest luksusowy. W 2001 roku kompleks ten został wpisany na listę ważnych zabytków państwowych i jest tak samo rygorystycznie chroniony, jak Pekiński Kompleks Cesarski – Zakazane Miasto. Wszystkie działania remontowe w tym miejscu muszą być wcześniej przedłożone do zatwierdzenia odpowiednim instytucjom i muszą być zgodne z wymogami ochrony zabytków. 

Pekin posiada 49 historyczno-kulturowych dzielnic, takich jak Dzielnica Wieży Dzwonu i Wieży Bębnów i Nanluoguxiang, które razem tworzą historyczną przestrzeń, historyczną i zabytkową tkankę miasta. Właśnie ta historyczna przestrzeń pokazuje proces rozwoju kulturowego narodu, regionu i nawet całego państwa. 

Redakcja

Poprzedni

Naród i przemoc

Następny

Churchill i Wałęsa w jedynym