8 listopada 2024

loader

Tag: książka

Sztuka czytania Henryka Berezy

Henryk Bereza (1926-2012) był przez kilka dziesięcioleci jedną z najwybitniejszych postaci życia literackiego w Polsce i sam krytyk wraz ze swoją metodą krytyczną powinien być bohaterem rozległego dzieła. Sformułowane zostały nawet określenia „zberezizm”, „zberereźnicy” na określenie kręgu bliskich mu krytyków i pisarzy znajdujących…

Życie powojenne

Temat „zaraz po wojnie”, chodzi o II wojnę światową, należy do dość obficie opisanych w polskiej historiografii, ale warto do niego powrócić w wersji syntetycznej, skondensowanej i tak trzeba potraktować siódmy już tom serii „Wszystkie barwy PRL-u”. Można w nim przeczytać o życiu Polaków w „powojennych ruinach”, nie zawsze…

Maurice od Pszczół

Klasyczne, zjawiskowe dzieło wybitnego dramaturga belgijskiego Maurice Maeterlincka (1862-1949 ), przedstawiciela symbolizmu i mistycyzmu w dramacie, twórcy takich m.in. sztuk jak „Intruz”, „Wnętrze”, „Ślepcy”, „Niebieski ptak”, „Joanna D’Arc”. W pewnym kontraście do jego hermetycznej, ezoterycznej dramaturgii żyła w nim fascynacja naturą,…

Potworny świat Marcela Schwoba

Nic dziwnego, że jego teksty przetłumaczyli ludzie Młodej Polski. Jego proza emanuje nastrojem niesamowitości i dziwności. Marcel Schwob (1891-1905) był koneserem dziwaczności, niesamowitości, wynaturzenia. Fascynowało go odbiegające od normy, potworne, zatrute, dziwaczne, tajemnicze, neurotyczne, mroczne, niepojęte. Jego bohaterami byli…

Bez oporu nie ma nadziei

Moje pierwsze spotkanie z Maxem Frischem (1911-1991), to przed zamierzchłymi laty, mniej więcej pół wieku temu obejrzany spektakl Teatru Telewizji w reżyserii Erwina Axera – „Biedermann i podpalacze” w wyśmienitej obsadzie aktorskiej. W roli tytułowego Biedermanna wystąpił Mieczysław Pawlikowski, w roli Eisenringa – Andrzej…

Czerwona niepodległość

Instytut Pamięci Narodowej stara się od pewnego czasu przypominać dorobek Polskiej Partii Socjalistycznej i jej wybitnych działaczy. Jest to jednak kropla w morzu przy natężeniu publikacjom poświęconym szeroko rozumianej prawicy. Tym bardziej należy docenić książkę „O niepodległość i socjalizm” pod redakcja…

Córka podwójności

We francuskim oryginale tytułu nie ma ani słowa „journal” (dziennik) ani innego bliskoznacznego, oznaczającego notatki, zapiski, diariusz. Jest to zresztą zgodne z materia tej książki – nie jest ona żadną miarą „dziennikiem”, mimo pojawiających się dat dziennych. To tytuł od polskiego wydawcy, na pewno znacznie…

Plan Agaty – zatrzymać czas

„Zatrzymać czas” Anny Sakowicz to kontynuacja losów Agaty i Poli, sióstr Żółtaszek, które poznaliśmy w tomach „Postawić na szczęście” (2018) i „Dogonić miłość”(2019). Spotykamy je znowu, gdy starsza Agata, matka maleńkiego Tymka, planuje powrót do pracy, rozważa wyjście za mąż za Emila i oczywiście, jak większość…

Jak zapunktować punkując?

Najkrócej mógłbym napisać- dzięki tej książce najłatwiej wytłumaczysz dzieciom i wnukom co to jest punk, rock, wytwórnia płytowa, bas, Teddy Boys albo New Romantic. I dodać od razu, że proces tłumaczenia ułatwi ci przejrzysty graficznie układ tej monumentalnej monografii. Zawierający dużo ilustracji, krótkie noty poświęcone…

… i inne nieszczęścia

Zbitka: katastrofy- PRL może się wydawać nieco ryzykowna, bo nie ma jakiejś prostej zbieżności, koincydencji między ustrojem a tego rodzaju zdarzeniami losowymi. Redaktor zbioru zwraca jednak uwagę, że w PRL informacje o katastrofach, kataklizmach i niektórych przypadkach z trudnością, wskutek blokowania informacji przez cenzurę i administrację.…